Difference between revisions of "Template:PD-US-95/fr"

From PUBLIC DOMAIN PROJECT MEDIAPOOL
Jump to: navigation, search
m (Protected "Template:PD-US-95/fr" ([edit=sysop] (indefinite) [move=sysop] (indefinite)) [cascading])
 
Line 1: Line 1:
 
{{Template:PD-US-95/layout
 
{{Template:PD-US-95/layout
| text = ''Cette œuvre est dans le '''[[:fr:Terme de droit d'auteur (propriété intellectuelle)|domaine public]]''' car son copyright a '''expiré'''.''<br />''Ceci est valable dans l’Union européenne et dans les pays où le [[Wikipedia:fr:Copyright|copyright]] a une durée de vie de '''70 ans ou moins après la mort de l’auteur''' et a une durée de vie de '''95 ans ou moins après la première publication'''.''
+
| text = ''Cette œuvre est dans le '''[[:fr:Terme de droit d'auteur (propriété intellectuelle)|domaine public]]''' car son copyright a '''expiré'''.''<br />''Ceci est valable dans États-Unis et dans les pays où le [[Wikipedia:fr:Copyright|copyright]] a une durée de vie de '''70 ans ou moins après la mort de l’auteur''' et a une durée de vie de '''95 ans ou moins après la première publication'''.''
 
|note=Notez que certains pays accordent des durées de copyright supérieures aux 70 ans après le décès de l’auteur : le Mexique accorde 100 ans, la Colombie accorde 80 ans, et le Guatémala et Samoa accordent 75 ans. Cette image peut ne '''pas''' être dans le domaine public dans ces pays, qui de plus ne reconnaissent '''pas''' la [[Wikipedia:Rule of the shorter term|règle du terme le plus court]]. La Côte d’Ivoire accorde une durée générale de copyright de 99 ans et le Honduras accorde 75 ans, mais ces pays '''reconnaissent''' cette règle du terme le plus court.
 
|note=Notez que certains pays accordent des durées de copyright supérieures aux 70 ans après le décès de l’auteur : le Mexique accorde 100 ans, la Colombie accorde 80 ans, et le Guatémala et Samoa accordent 75 ans. Cette image peut ne '''pas''' être dans le domaine public dans ces pays, qui de plus ne reconnaissent '''pas''' la [[Wikipedia:Rule of the shorter term|règle du terme le plus court]]. La Côte d’Ivoire accorde une durée générale de copyright de 99 ans et le Honduras accorde 75 ans, mais ces pays '''reconnaissent''' cette règle du terme le plus court.
 
|lang=fr
 
|lang=fr
 
}}<noinclude>{{translated tag|license}}</noinclude>
 
}}<noinclude>{{translated tag|license}}</noinclude>

Latest revision as of 21:44, 28 May 2012

    
Public domain
Cette œuvre est dans le domaine public car son copyright a expiré.
Ceci est valable dans États-Unis et dans les pays où le copyright a une durée de vie de 70 ans ou moins après la mort de l’auteur et a une durée de vie de 95 ans ou moins après la première publication.

United States
Dialog-warning.png
empty
NOTE: Please do not use this template directly! This is just for translation. Use {{PD-US-95}} instead!